پادکست شعر سرایه ۳۷- دکلمه شعرهایی از سعدی شیرازی

Bookmark and Share 24 ژانویه 2011
    Balatarin                

پادکست شعر سرایه ۳۷- دکلمه شعرهایی از سعدی شیرازی نام شاعر: سعدی
وب سایت: http://fa.wikipedia.org/wiki/سعدی
کتاب: بوستان، گلستان، دیوان اشعار، رسائل نثر، هزلیات سعدی



(۱)
در آن نفس که بمیرم در آرزوی تو باشم
بدان امید دهم جان که خاک کوی تو باشم
به وقت صبح قیامت که سر ز خاک برآرم
به گفت و گوی تو خیزم به جست و جوی تو باشم
به مجمعی که درآیند شاهدان دو عالم
نظر به سوی تو دارم غلام روی تو باشم
به خوابگاه عدم گر هزار سال بخسبم
ز خواب عاقبت آگه به بوی موی تو باشم
حدیث روضه نگویم گل بهشت نبویم
جمال حور نجویم دوان به سوی تو باشم
می بهشت ننوشم ز دست ساقی رضوان
مرا به باده چه حاجت که مست روی تو باشم
هزار بادیه سهلست با وجود تو رفتن
و گر خلاف کنم سعدیا به سوی تو باشم

(۲)
من ندانستم از اول که تو بی مهر و وفایی
عهد نابستن از آن به که ببندی و نپایی
دوستان عیب کنندم که چرا دل به تو دادم
باید اول به تو گفتن که چنین خوب چرایی
ای که گفتی مرو اندر پی خوبان زمانه
ما کجاییم در این بحر تفکر تو کجایی
آن نه خالست و زنخدان و سر زلف پریشان
که دل اهل نظر برد که سریست خدایی
پرده بردار که بیگانه خود این روی نبیند
تو بزرگی و در آیینه کوچک ننمایی
حلقه بر در نتوانم زدن از دست رقیبان
این توانم که بیایم به محلت به گدایی
عشق و درویشی و انگشت نمایی و ملامت
همه سهلست تحمل نکنم بار جدایی
روز صحرا و سماعست و لب جوی و تماشا
در همه شهر دلی نیست که دیگر بربایی
گفته بودم چو بیایی غم دل با تو بگویم
چه بگویم که غم از دل برود چون تو بیایی
شمع را باید از این خانه به دربردن و کشتن
تا که همسایه نگوید که تو در خانه مایی
سعدی آن نیست که هرگز ز کمندت بگریزد
که بدانست که دربند تو خوشتر که رهایی
خلق گویند برو دل به هوای دگری ده
نکنم خاصه در ایام اتابک دو هوایی

(۳)
هر دم از عمر می‌رود نفسی
چون نگه می‌کنم نماند بسی
ای که پنجاه رفت و در خوابی
مگر این پنج روز دریابی
خجل آنکس که رفت و کار نساخت
کوس رحلت زدند و بار نساخت
خواب ِنوشین بامداد رحیل
باز دارد پیاده را ز سبیل [راه]
هر که آمد عمارتی نو ساخت
رفت و منزل به دیگری پرداخت
وان دگر پخت همچنان هوسی
وین عمارت بسر نبرد کسی
یار ناپایدار دوست مدار
دوستی را نشاید این غدّار
نیک و بد چون همی بباید مرُد
خُنُک آنکس که گوی نیکی برُد
برگ عیشی به گور خویش فرست
کس نیارد ز پس ز پیش فرست
عمر برَف است و آفتاب تموز
اندکی ماند و خواجه غَرّه هنوز
ای تهی‌دست رفته در بازار
ترسمت پُر نیاوری دستار
هر که مزروع خود بخورد به خوید
وقت خرمنش خوشه باید چید


منبع عکس: ‍ ‍تبیان
موسیقی متن پادکست: Arvo Pärt - tabula rasa

۲۱ دیدگاه

  1. فرزانه گفت:

    سلام خانم کشفی بسیار لذت بدم از این اشعاری که خوندید صدای دلنشینی دارید…چند غزل دارم که از کارهای به یکی از دوستانم هست…می تونم بدن هماهنگی با ایشان براتون بفرستم فعلا به خودشون دسترسی ندارم یا اینکه خودشون باید حتما براتون بفرستن آخه فکر می کنم خیلی زیبا بشه بخونیدش

    • سرایه گفت:

      دوست عزیز!ْ ممنون از اظهار لطف شما. در صورتی که شعرها از منبع معتبری مانند کتاب، مجله، وبلاگ ایشان و غیره برداشته شده باشد، می توانید شعرها را برای ما ارسال کنید.

  2. ساميه گفت:

    سلام
    لطفا از سیلویا پلات هم بخوانید

  3. سلام خانم پریا کشفی و جناب نصرتی نیا
    دست مریزاد و خسته نباشید
    هربار که با شعری به روز میکنید من مشتاقانه دانلود میکنم و بی نهایت از اجرای هنرمندانه تان لذت میبرم.
    امیدوارم این کارتان را ادامه دهید
    برایتان آرزوی توفیق و سربلندی دارم
    پایدار باشید و تندرست.

    • سرایه گفت:

      دوست عزیز! ممنون از اظهار لطف شما. نظرهای مهربانانه شما، خستگی را از تن به در می برد و انرژی می آفریند!

  4. saeid گفت:

    سلام
    ممنووووووووووووووووووووونم.
    من اولین با یه شعر با صدای شما از وبلاگ مهدی فرجی شنیدم. خیلی برام لذت بخش بود چند ماه بعد که دوشب پیش میشه!! آدرس شما رو از ساراشعر دکتر بهرامیان گرفتم و الان کیفورم…( مخمور جام ساقی ام) یه نکته بگم که کاراتون از عالی هم بهتر بشه؟
    میگم. دوستم میگه: من دپرس شدم از بس اینو گذاشتی!! البته اون طفلکی تموم شعر ها رو یکی میشنوه :-) اما اگه لحنتون یه کم پویا تر بشه _ با توجه به مزمون شعر_ شاید بهتر تر تر تر بشه. مثلا من حس کردم حسین منزوی رو متفاوت کار کردین.
    بازم ممممممممنونم. و منتظر.

    • سرایه گفت:

      دوست عزیز! ممنون از محبت شما. نظر شما را در اجرای پادکست های آتی حتمن مورد توجه قرار می دهیم.

  5. مهیار موسوی گفت:

    عالی بود
    ممنون

  6. جلیلی گفت:

    با سلام و خسته نباشید
    کار شما به شدت قابل تقدیر است خسته نباشید. منتهی درانتخاب غزلها مخصوصن حافظ خیلی بهتر میشد انتخاب کرد.
    ممنون

  7. جلیلی گفت:

    ببخشید منظورم سعدی بود.
    تشکر

    • سرایه گفت:

      دوست عزیز. غزلهای انتخابی خودتان را همیشه می توانید برای ما ایمیل بزنید تا در لیست برنامه ها قرار بگیرند :)

  8. یوسف سعادت گفت:

    با سلام و خسته نباشید
    کار شما به شدت عالی و قابل تقدیر و ستایش است .
    امیدوارم همیشه موفق باشید

  9. احسان گفت:

    سلام من تازه با اینجا آشنا شدم
    تقریبا اکثر فایل ها را گرفتم
    واقعا عالیه لطفا از فاضل نظری وسهراب و میلاد عرفان پور هم بخوانید خصوصا فاضل
    متشکرم

  10. سعدی پروردگار شعر، ادب، نظم و نثر پارسی ست.
    سعدی در غزل همتایی ندارد، سخن او بسیار شیوا و رساست.
    خانم کشفی، از شما انتظار داریم، از سعدی دکلمه های بیشتری اجرا کنید، این فایل را حقیر مدت ها پیش دانلود کردم، و از شنیدن آن بسیار لذت بردم، تا کنون شاید هزار بار آنرا گوش داده ام و صدها نفر داده ام، اما آنچه ما بیشتر نیاز داریم، شعرهای دیگر است. باز هم بخوانید..
    http://siminsagh.com/saadi
    http://saadi.tarikhema.ir

  11. فرآرا گفت:

    مرسی واقعا لذت بردم

  12. فرآرا گفت:

    سعدیا! چون تو کجا نادره گفتاری هست؟ یا چو شیرین سخنت نخل شکرباری هست؟
    یا چو بستان و گلستان تو گلزاری هست؟ هیچم ار نیست، تمنای توام باری هست

  13. سیما گفت:

    لطفاً لطفاً لطفاً لطفاً لطفاً لطفاً لطفاً
    خواهش می کنم بیشتر از سعدی بخونید.

  14. فاطمه گفت:

    سام به شما دوست عزیز
    غزلیات سعدی بسیار زیبا خوانده شد . واقعا لذت بردم . لطفا غزلیات بیشتری از سعدی برامون بخونید .بسیار سپاسگزارم

  15. پاسبان حرم دل گفت:

    من با سعدی زندگی میکنم واقعا سعدی سلطان عشاق عالمه صداتون خیلی زیباست برای سعدی خوندن اشکم درومد کاش شعرای بیشتری از سعدی رو با صدای دلنشینتون بخونید سپاسگزار

دیدگاهتان را بنویسید